Ukraina: naziole rujnują, schizmatycy zagarniają cerkwie

Wice-lider prawosieków nawołuje do zburzenia cerkwi w Dniepropietrowsku

Donieck: cerkiew zburzona pociskiem

2 января 2014 - день памяти св.прав. Иоанна Кронштадтского, престольный праздник в пострадавшем храме

Cerkiew w Lugańsku znów zbombardowana – 2 zabitych, 3 rannych

© Алексей Топоров

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=2L9JtTBhQ1c?feature=player_embedded&w=640&h=360]

Gorłowka: pocisk wybuchł koło cerkwi

Naziole urządzili pogrom w cerkwi pod Kijowem

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=boZCWK4x19E?feature=player_embedded&w=640&h=360]

Monastyr k. Iłowajska zbombardowany pociskami fosforowymi

Nacjonaliści grożą batiuszce

Cerkiew w Słowiańsku ostrzelana podczas liturgii

Konwent k. Lugańska zbombardowany (4.6.2014)

Konwent pod Lugańskiem zbombardowany (23.8.2014)

Zakonnice ewakuowane z powodu bombardowań

Monastyr w Nowoannowce uszkodzony obstrzałem

Kościół kupił mieszkanie rodzinie zabitego bombą batiuszki

Dzięki Bogu, miny spadłe k. cerkwi w Aleksandrowsku niewybuchły

Podpalenia 2 cerkwi w Nikołajewie

Grad zbombardował cerkiew we wsi Mospino

NA UKRAINIE ŚWIĄTYNIE STAJĄ SIĘ CELAMI OSTRZAŁÓW – WYPOWIEDŹ ARCYBISKUPA GORŁOWSKIEGO I SŁAWIAŃSKIEGO MITROFANA

Gorłowka, 25.8.2014

gorlŚwiątynia Zwiastowania NMP w Gorłowce. Zdjęcie: obsługa prasowa Diecezji Gorłowskiej i Sławiańskiej (jeszcze nie trafiona)

Горит Благовещенский храм в Горловке. Фото: пресс-служба Горловской и Славянской епархии

Świątynia Zwiastowania NMP w Gorłowce (już płonie)

 

Растрелянный храм в Кировском. Фото: пресс-служба Горловской и Славянской епархии

Rozstrzelana świątynia w Kirowskiem

 

“Trudno mi wyobrazić osobę, która bierze pocisk i strzela nim do świątyni. Ale gdy liczba ostrzelanych i spalonych świątyń staje się tak ogromną i giną ludzie, a przy tym obok naszych świątyń ani w jednym z przypadków nie było żadnych posterunków, blokujących drogi, ani sprzętu wojskowego, żadnych sztabów, to, oczywiście, powstaje wrażenie, że świątynie stają się celami. Chociaż muszę uczciwie powiedzieć, że mi się w to nie chce wierzyć” – powiedział Arcybiskup Gorłowski i Słowiański Mitrofan w wywiadzie dla Agencji “Interfax-Religia”.

 

Przypomnijmy, co o tym samym niedawno powiedział w swoim wystąpieniu Jego Świątobliwość Patriarcha: “Nie wierzę, żeby na świątynię mógł być przypadkowo wystrzelony pocisk, nie wierzę, że mógł to zrobić człowiek prawosławny, należącej do naszej Cerkwi, ale wiem, jaką nienawiścią dyszą ci, którzy do naszej wiary nie należą. I możliwe jest, że celując do tej świątyni, celowali oni we wszystkich nas, w całą Świętą Ruś, w całą Ruś historyczną, do której wielokrotnie celowano w ciągu całej naszej historii. ”

 

Arcybiskup Gorłowski i Sławiański również sam trafiał nie jeden raz pod ostrzały:

“U nas w diecezji w tym miesiącu dwie świątynie całkowicie zniszczone, sześć świątyń ucierpiało w wyniku ostrzałów. Ja sam nie raz trafiałem pod ostrzał, dlatego u nas nikt nie jest ubezpieczony od tego, że jutro lub pojutrze to się przydarzy z nim. Mamy nadzieję tylko w Bogu. Ani ONZ, ani OBWE, ani inne organizacje międzynarodowe, prawdopodobnie nie zajmą się tą sprawą, tym, co dzieje się z nami”- powiedział z przekonaniem Arcybiskup.

 

Krewni władyki znajdują się w Ługańsku, i ponad już dziesięć dni nie ma on z nimi żadnego połączenia – władyka nie wie nawet, czy żyją oni, czy nie żyją.

Arcybiskup powiedział również, że o losie ciężko rannych w rozstrzelanej przez ukraińską armię świątyni św. Ioanna Kronsztadzkiego też nic nie wiadomo:

“Najciężej rannych odwieziono do Doniecka, kapłana z matuszką – do Szachtiorska. Z Donieckiem i Szachtiorskiem na razie nawiązać połączenia nie udało się”.

Przypominamy ich imiona: z urazami o różnym stopniu ciężkości w szpitalu przebywają drugi kapłan świątyni protojerej Siergiej Piweń i jego małżonka Ludmiła, a także parafianki Tatiana, Nadieżda, Luba i Luba.

Na miejscu zmarła zajmująca się świecami (ros. tzw. свечница) Olga Radczenko i parafianie Zinaida Mieługa i Wiktor Czernyszew.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=WWtlTSLOllM?feature=player_detailpage&w=640&h=360]

Tłumaczył Janusz Sielicki 10.9.2014 r.

…………………………………….

SCHIZMATYCY ZAGARNĘLI TRZY ŚWIĄTYNIE NA UKRAINIE

ICTłumaczenie napisu z ikony (Ew. J, 16:2-3):

  1. Wypędzą was z synagog; nawet nadchodzi czas, kiedy każdy, który was zabija, będzie myślał, że on tym służy Bogu.
  2. Będą tak czynić, bo nie poznali ani Ojca, ani Mnie.

 

Według Biblii Tysiąclecia (J 16, 2-3):

  1. Wyłączą was z synagogi. Owszem, nadchodzi godzina, w której każdy, kto was zabije, będzie sądził, że oddaje cześć Bogu.
  2. Będą tak czynić, bo nie poznali ani Ojca, ani Mnie.

 

SCHIZMATYCY (ros. – РАСКОЛЬНИКИ – pol.: schizmatycy, rozłamowcy – od tłum) ZAGARNĘLI TRZY ŚWIĄTYNIE NA UKRAINIE

Równe, 8 września 2014 r.

Zwolennicy nie uznanego w prawosławnym świecie Kijowskiego Patriarchatu zajmują świątynie Ukraińskiej Prawosławnej Cerkwi Patriarchatu Moskiewskiego, powiedział Metropolita Równego i Ostroga Warfołomiej (pol. Bartłomiej – od tłum.), informuje Agencja “Interfax-Religia”.

“Ponownie, jak w latach 90-tych ubiegłego wieku, nad naszymi prawosławnymi świątyniami zawisło zagrożenie – przejęcie ich przez zwolenników wojującej Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Patriarchatu Kijowskiego. Jej przywódcy i zwolennicy, z rażącym naruszeniem obowiązującego prawodawstwa, ignorując opinie prawosławnych chrześcijan, prawowitych właścicieli cerkwi, zajmują nasze świątynie, – mówi się w oświadczeniu Metropolity, które przytacza służba prasowa jego diecezji.

 

 

Według danych biskupa, do dziś zajęto już trzy prawosławne świątynie, “istnieje zagrożenie zajęcia dalszych świątyń.”

“Nasze apele do przedstawicieli struktur władzy o ochronę prawosławnych świątyń nie dają żadnych wyników. Pozostaje tylko nadzieja w Bogu i Jego wszechmocną pomoc” – powiedziano w dokumencie.

Według słów Metropolity, siły zła w tym tak trudnym dla kraju czasie, “pod płaszczykiem patriotycznych wezwań, sieją niezgodę i wrogość wśród naszego narodu”.

Głowa Diecezji Rówieńskiej wezwał swoich wiernych, aby strzegli wiary, Cerkwi i jej świątyń, aby zachowali jedność i nie ulegali prowokacji.

 

“Bóg nas doświadcza, naszą wiarę i naszą cierpliwość. Mamy dobry przykład – to setki świętych i błogosławionych sług Bożych, którzy poddając się Woli Bożej, godnie przeszli wszystkie ziemskie próby, zachowali wierność Chrystusowi i Jego Prawosławnej Cerkwi. Według tego, jak broniliśmy Cerkiew Prawosławną i jej świątynie, Pan będzie nas sądził, jakimi jesteśmy chrześcijanami”- mówi się w oświadczeniu.

Воскресенский кафедральный собор г. Ровно

Katedra pw. Zmartwychwstania w Równem

 

 

Tłumaczył Janusz Sielicki 11.9.2014 r.

 

By piotrbein

https://piotrbein.net/about-me-o-mnie/